Det. Bobby Bolson suspects an inside job when a department store is robbed; Det. Tom Weil faces a case when the survivors of a fatal car crash leap up from their hospital beds and run off; Det. Tommy Mansfield fishes for clues when a man goes missing.